为响应“大众创业、万众创新”的号召，提升员工对创新创业的认识，特别是文科员工的创业意识，威廉希尔与科技园管理办公室于9月13日下午邀请江西必特翻译有限公司首席英语口译员兼副总经理、西安一站式派对服务Party Club公司创始人郝玫在科技园综合报告厅做题为“创新创业宣讲进学院——翻译行业前沿与创业”的报告会。报告会由科技园企业服务部部长王显涛主持，威廉希尔2019级和2020级翻译硕士研究生和部分教师参加。

郝老师讲述了个人十多年的工作经历，并指出，除了具备超强的行动力外，还有支撑着她的源动力——那就是想传递中国声音，传播中国文化，做一个维护中国话语权的口译员。她强调了自我宣传的重要性，努力打造自己的brand image并且找准自身定位，并总结了五点工作的加分项：外型良好、准时、具备多元文化知识储备、扬长避短和提供额外服务(extra miles)。她谈到了2020年同学们普遍存在的焦虑心理，鼓励同学们对自己所从事的职业有自信，对未来充满信心，并要善于利用科技园区优惠的政策和条件，积极创业或参加实习，积累自己人生阅历。

报告会结束，同学们参观了科技园园区，南昌译道翻译有限公司总经理廖为应与员工代表进行了创新创业座谈会。廖总告诉研一同学们在打好翻译基本功的基础上，不要局限于做只会翻译的匠人，更要积极获取创新创业技能。他以曾在译道工作后来成功晋升比亚迪海外市场管理层的学长为例，建议同学们多多抓住类似机会和平台锻炼自己。

这次创新创业活动进学院活动，郝玫精彩动人的分享及廖为应关于翻译行业创新创业建议使同学们获益匪浅，让同学们对未来翻译行业从业与创业充满信心。